Pride & Prejudice
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Гордост и предразсъдъци
Bułgaria
Pýcha a předsudek
Czechy
Stolthed & fordom
Dania
Stolz & Vorurteil
Niemcy
Perifania & prokatalipsi
Grecja (zapis łaciński)
Περηφάνια και Προκατάληψη
Grecja
Orgullo y prejuicio
Argentyna / Kolumbia / Hiszpania / Meksyk / Peru / Wenezuela
Uhkus ja eelarvamus
Estonia
Ylpeys & ennakkoluulo
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Ylpeys ja ennakkoluulo
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Orgueil et préjugés
Belgia / Kanada (francuski) / Francja (alternatywna pisownia)
Orgueil & préjugés
Francja
Ponos i predrasude
Chorwacja
Büszkeség és balítélet
Węgry
Orgoglio e pregiudizio
Włochy
Siamake da tsrurtsmena
Gruzja (zapis łaciński)
오만과 편견
Korea Południowa
Puikybė ir prietarai
Litwa
Lepnums un aizspriedumi
Łotwa
Pride and Prejudice
Holandia (alternatywna pisownia)
Stolthet og fordom
Norwegia
Duma i uprzedzenie
Polska
Orgulho & Preconceito
Brazylia
Orgulho e Preconceito
Portugalia
Mândrie şi Prejudecată
Rumunia
Гордость и предубеждение
Rosja
Pýcha a predsudok
Słowacja
Prevzetnost in pristranskost
Słowenia
Gordost i predrasuda
Serbia
Stolthet och fördom
Finlandia (szwedzki)
Stolthet & fördom
Szwecja
Aşk ve Gurur
Turcja
Kiêu Hãnh Và Định Kiến
Wietnam
傲慢与偏见
Chiny
傲慢與偏見
Tajwan